德公交运营公司获EBUS大奖

中国客车英文网[www.chinabuses.org]: 德国两家公交运营公司因在电动客车领域所取得的成就荣获EBUS大奖，这是一项专门为公共交通设备设立的环保奖项。

EBUS奖的设立旨在促进电动大巴服务于公共交通，并鼓励公司和个人在该领域有所创新。

德国莱比锡市公交运营公司Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB)荣获2014 EBUS奖“员工激励、培训、安全理念”奖项，奖励该公司在培训员工掌握电动客车技术及高压系统方面的创新表现。

获奖的另一家公司为布劳施魏格市（Braunschweig）Braunschweiger Verkehrs公司，该公司获得“电池客车的有效使用”一栏奖项。

两家公司均于月初举行的庆祝活动上展示了所获奖项。

EBUS奖发起人阿道夫米勒赫尔曼表示：“EBUS奖对参选者的技术、操作性能方面的要求很高，尽管我们不可能选出某一参选者符合所有方面的要求，但像LVB和Braunschweiger Verkehrs，须在诸多项目中的某一个领域取得卓越成就方可入选。”