204亿美元！康明斯2017年业绩达历史新高 中国业务增四成

方得网 唐华 

全年销售收入204亿美元，同比增长17%。北美市场与国际市场销售收入分别提高15%及19%。

2017年，康明斯公司交出了一份亮眼成绩单。

美国当地时间2月6日，康明斯公司公布了2017年四季度及全年业绩表现。报告显示，得益于全球卡车、工程机械及矿用市场的强劲需求，康明斯四季度销售收入达55亿美元，北美与国际市场同比均实现22%的增长。全年销售收入204亿美元，同比增长17%。北美市场与国际市场销售收入分别提高15%及19%。

 

2017年康明斯实现息税前收益24亿美元，息税前收益率为12%，如果扣除税收改革下费用支出因素，则息税前收益率为12.2%。较2016年（息税前利润20亿美元，息税前利润率11.4%）增长明显。

“2017年，康明斯业务强势增长，盈利能力稳健，实现了现金流的历史新高”，康明斯董事长兼首席执行官兰博文（Tom Linebarger）表示，“2018年，我们预计几大核心市场能够保持旺盛需求。同时在公司销量提升和成本控制的持续作用下，保障盈利能力，取得更优异的业绩表现。”

基于目前的预期，康明斯2018年销售收入将提升4%-8%，税息、折旧及摊销前利润将维持在销售收入的15.8%-16.2%之间。扣除美国税收改革影响，2017全年税息、折旧及摊销前利润率为15%。

康明斯中国业务增长迅猛

康明斯是外资企业中，较早进入中国市场的。中美关系正常化之后，康明斯就在中国开展正式业务。40多年来，康明斯业务开拓与中国经济发展相伴而行：1981-1986年间，中国开始实行改革开放，康明斯在华实现许可证生产；1994-1997年，中国深化经济改革，康明斯开始在华设立独资及合资企业，并建立地区总部；1998年，中国继续推行经济体制改革，强化市场经济地位，康明斯制定了清晰的中国发展战略，并铺设后市场网络；2005-2009年，中国开始重视以技术创新提升生产力，康明斯联合本地合作伙伴进行研发创新，并推动节能减排技术；2010-2015年，中国成为世界第二大经济体，康明斯推出为市场需求量身定制的产品，进入主流市场；2015年以来，中国领导层不断强化发展新常态的理念，对外强调“走出去”战略，着眼世界舞台，康明斯中国也凭借40多年中国区业务的厚积薄发，踏上了可持续发展的新征程。

 

 

2017年，康明斯在华销售额、发动机出货量及出口额均创下历史新高：包括合资、全资企业在内，销售收入达到55.6亿美元，同比增长38%；发动机总出货量51万台，同比增长32%；出口额6.2亿美元，同比增长33%。三项主要指标增幅全部超过30%！

业务快速发展的同时，康明斯也不断斩获行业大奖。在2017年年底方得网主办的首届“寻找车极限”活动上，康明斯X12发动机凭借非凡的动力性能，荣膺“最高效发动机”称号！

着眼未来，康明斯中国将继续在新产品的研发上增加投入。目前，大马力研发中心已经在重庆破土动工，S系列发电机也已在华发布。康明斯还将在中国增加15L以下全新电力产品生产线。在售后服务方面，康明斯致力于用更迅捷的服务速度、更高效的零件物流、更经济的维修成本、更精准的网络覆盖，提升服务质量，降低服务成本，为客户提供更高质量、更高效的服务。